当事務所は、時代の環境変化に適合した事務所機能のグレードアップを目的として、下記のビルに移転いたしました。今後とも末永くご厚情を賜りますようお願い申し上げます。

新住所
〒１０２－００８３
東京都千代田区麹町６丁目２番６　ＰＭＯ麹町２階（受付３階）

なかよし公園の桜が満開です。

４月１日、事務所近くにスタバがオープンしました。

スタバはよく行くので嬉しいです。

The following text was translated by the secretary.

*****************

【Type of dismissal】

① Ordinary dismissal（❶Ordinary dismissal of a narrow sense　❷Reorganization dismissal）

② Disciplinary dismissal

*****************

Original FAQ here. 

The following text was translated by the secretary.

*****************

There are some cases where a distinction is not made between ordinary dismissal and disciplinary dismissal, but as the two have different characteristics, is is necessary to clearly distinction between them.

*****************

Original FAQ here.